Полный текст статьи в журнале Про ЦБП
"...Мягкость и прочность обычно рассматриваются как два наиболее важных потребительских свойства бумаги тиссью. Мягкость должна быть максимальной, чтобы улучшить восприятие продукта потребителем, в то время как прочность должна быть на уровне, обеспечивающем адекватное функционирование продукта во время использования. К сожалению, существует хорошо известная обратная зависимость между мягкостью и прочностью, как показано на рисунке 1. При увеличении мягкости прочность уменьшается, или, соответственно, при увеличении прочности мягкость уменьшается.
Поэтому основной целью разработки продукции тиссью является выход за рамки существующего соотношения прочности и мягкости для данного процесса (показано черной линией ниже) и получение улучшенной мягкости при меньшем снижении прочности, или, что еще лучше, без потери прочности (показано красной линией).
Рисунок 1. Обратная зависимость между мягкостью и прочность
(Перевод: softness - мягкость, strength - прочность)..."